おはよーございます!!
今日の釜山は若干雲行きが怪しい空模様…
あまりお天気が崩れないことを祈ります(-人-)
さて2日目の今日、まずは午前からですが
釜山といえばここでしょ!!ここに行かねばいかん!!と
釜山を代表する2大観光地に行って来ましたよ♪
＜자갈치시장／チャガルチ市場＞
活気あふれる港町である釜山で有名なものと言えば…!?
そう、おいしい海の幸ですよね!!
土曜の最初は釜山の代名詞ともいえる
자갈치시장[チャガルチ市場]に行って来ました!!
海産物を扱うこの水産市場は韓国最大級を誇り
新鮮な海の幸を求めて地元の人や観光客でいつも賑わっています♪
マーケットの建物を抜けるとそこには大きな釜山の港町が!!
港町だということを実感しますね(^-^)
자갈치시장[チャガルチ市場]は1950年代頃から始まったと言われています
"자갈치"という言葉には「小石・砂利」という意味があって
小石・砂利が多い河口に市場を建てたことに由来する名前なんだとか
※諸説あります
その後釜山市と韓国政府がこの辺りを整備して今のチャガルチ市場が誕生し
水産物で有名な韓国随一の港町になったそうです
"자갈치"という言葉には「小石・砂利」という意味があって
小石・砂利が多い河口に市場を建てたことに由来する名前なんだとか
※諸説あります
その後釜山市と韓国政府がこの辺りを整備して今のチャガルチ市場が誕生し
水産物で有名な韓国随一の港町になったそうです
マーケットの外でも中でも魚、魚、魚!!!!
磯の匂いと活気あふれるおばさん&おじさんたちの声でいっぱいです
思わずその匂いと勢いに圧倒されそう(笑
磯の匂いと活気あふれるおばさん&おじさんたちの声でいっぱいです
思わずその匂いと勢いに圧倒されそう(笑
今回はお刺身を食べたりはしませんでしたが
海の幸が大好きな人、釜山の港町を肌で感じたい人には
絶対にオススメの場所です☆
…☆…観光情報…☆…
＜자갈치시장／チャガルチ市場＞
釜山市 中区 南浦洞4街37-1
부산시 중구 남포동4가 37-1
＜PIFF광장／PIFF広場＞
海の幸が大好きな人、釜山の港町を肌で感じたい人には
絶対にオススメの場所です☆
…☆…観光情報…☆…
＜자갈치시장／チャガルチ市場＞
釜山市 中区 南浦洞4街37-1
부산시 중구 남포동4가 37-1
＜PIFF광장／PIFF広場＞
チャガルチ市場の次は映画とB級グルメのスポット
PIFF広場にやって来ました♪
"PIFF"とは"Pusan International Film Festival"の略語で
その名の通り釜山国際映画祭で有名なスポットです☆
周りには映画館や劇場の外に
様々な屋台と飲食店が軒を連ねています(*^-^*)
ホットク、トッポキ、チキン、フルーツジュース、揚げ物…
ここで買い食いしていたらそれだけでお腹いっぱいになってしまいそう!!
もちろん小腹空いた時の軽食としてもメニューは充実しています♪
PIFF広場にやって来ました♪
"PIFF"とは"Pusan International Film Festival"の略語で
その名の通り釜山国際映画祭で有名なスポットです☆
周りには映画館や劇場の外に
様々な屋台と飲食店が軒を連ねています(*^-^*)
ホットク、トッポキ、チキン、フルーツジュース、揚げ物…
ここで買い食いしていたらそれだけでお腹いっぱいになってしまいそう!!
もちろん小腹空いた時の軽食としてもメニューは充実しています♪
ここで是非探して欲しいのが
映画界の有名な俳優や監督の手形!!
日本人はあのビートたけしの手形が残っています!!
映画界の有名な俳優や監督の手形!!
日本人はあのビートたけしの手形が残っています!!
自分の手と合わせてみると…
たけしさんって意外と手が小さいんですね(^0^;)
＜국제시장／国際市場＞
たけしさんって意外と手が小さいんですね(^0^;)
＜국제시장／国際市場＞
次はショッピングの街、국제시장[国際市場]にやってきました!!
第二次世界大戦と朝鮮戦争の後
戦禍を潜り抜けた避難民たちが市場を開いて商売を始めたことが始まりだとか
現在は650軒以上の業者が入っている超大型市場へと発展し
寝具や厨房用具、洋服、伝統衣装等様々なお店が展開されています♪
有名なのは恐らくアリラン通りだと思いますが
それ以外にもたくさん見どころはあります(*^-^*)
第二次世界大戦と朝鮮戦争の後
戦禍を潜り抜けた避難民たちが市場を開いて商売を始めたことが始まりだとか
現在は650軒以上の業者が入っている超大型市場へと発展し
寝具や厨房用具、洋服、伝統衣装等様々なお店が展開されています♪
有名なのは恐らくアリラン通りだと思いますが
それ以外にもたくさん見どころはあります(*^-^*)
今回は＜젊음의거리／若さの通り＞を中心に回ってみました♪
ここと隣の「青春の通り」には
文字通り若者のための古着や洋服のお店が軒を連ねていて
意外な掘り出し物が見つかるかも!!??(^0^)
ここと隣の「青春の通り」には
文字通り若者のための古着や洋服のお店が軒を連ねていて
意外な掘り出し物が見つかるかも!!??(^0^)
と、何故かK-POPショップで発見したSuperJuniorのカレンダー!!!!
わざわざリョウクを見開きにしてくれてありがとうございます♥♥
わざわざリョウクを見開きにしてくれてありがとうございます♥♥
道がとても複雑なため地図無しでは迷ってしまうかも!!!!
通り自体は少し狭い印象を受けるかもしれません!!!!
(@△@;)アワワ…
釜山で思いっきり買い物したい人は絶対行くべきスポットです!!
別のお店ではもっと安く売っていたなんてこともざらですから
じっくり買い物してみてもいいかもしれません♪
ちなみに…
ここで男物のダウン(元値が91,000₩)を買おうと思ったのですが
店員のオッパが「今日最初のお客さんだし、現金だったら割引する!!」(`・ω・)
と、かなり押してきたので
それなら～と、85,000₩におまけしてもらって購入♪
初めて値引き交渉してみたー!!
勇気のある人はこんなチャレンジも有り…!?
…☆…観光情報…☆…
＜국제시장／国際市場＞
釜山市 中区 新昌洞一帯
부산시 중구 신창동 일대
부산시 중구 신창동 일대
市場を歩き回ったらお腹が空いてきました…
ということで、南浦駅から歩いてすぐの所にあるコムタンのお店へ♪
「곰탕／コムタン」とは牛の内蔵煮込みスープのこと!!
牛肉からとれるコクのあるスープが人気なんだとか(・∀・)
ということで、南浦駅から歩いてすぐの所にあるコムタンのお店へ♪
「곰탕／コムタン」とは牛の内蔵煮込みスープのこと!!
牛肉からとれるコクのあるスープが人気なんだとか(・∀・)
お店の看板メニューである곰탕を注文♪
食べ方は설렁탕とあまり変わりません
(塩と胡椒をお好みで、キムチ等のおかずを入れてアレンジも可)
コクがあるけれど、とっても口当たりがさっぱりしていて
しかもお腹に優しい～味☆
この味を是非試してみてください♪
…☆…観光情報…☆…
＜천안곰탕／天安コムタン＞
釜山市 中区 光復洞１街 5-14
부산시 중구 광복동1가 5-14
부산시 중구 광복동1가 5-14
