2011年1月30日日曜日

チヂミパーティー

今日は寮に住んでいる留学生の皆から
チヂミパーティーのお誘いがあったので遊びに行って来ました☆

去年の6月くらい?にもやったんだけど
本当にチヂミは美味しい!!맛있다!!

というわけで、お邪魔しまーす(^ω^)



 既に準備万端のキッチンルーム

 材料を切るショウカ
あなた、良いお嫁さんになるよ(笑

 こんな感じで具を準備中
今回は人参・ニラ・玉葱・エビの定番メニューで☆

お好みで海鮮系にしてもおいしいです♪

 チヂミの素と具を混ぜます

 プレートに油を敷きます
ごま油を使うとより香りがひきたちます☆

 チヂミ生地投入!!!!

 大きいチヂミを贅沢に2枚焼き☆

 焼き加減に気をつけながらひっくり返します
もう待ちきれない!!(>ω<)

 できあがり~♪



 記念撮影☆
ウ~ロンチャ~☆

 記念撮影☆
キ~ムチ~☆

 チヂミに妥協のないガラムオンニ
まるで料理の先生みたい♥♥

 ジュースで乾杯!!
いただきま~す!!



 焦げたお焦げをつけたチヂミ
いい焼き加減…だよね…(^0^;)

 まさかの四角チヂミ
これはこれで切りやすいです(笑

 芸術的なハートのチヂミ♥♥
食べるのがもったいない♥♥



 皆でピース☆

 全員で☆
おいしいチヂミ&楽しい時間をありがとう☆

 お腹がパンパンになるほどチヂミを食べたのに…
お菓子は別腹なのです、おいしいです(笑



帰りに偶然ビームに会えた!!
記念に一枚☆



すっごく久しぶりにチヂミを食べて、皆とお喋りして
改めて留学生の皆と過ごす時間はとても楽しくて幸せだな~と思いました♥♥

家族や恋人と離れて日本に来ている皆だけど
日本でたくさんの友達を作って楽しく過ごしているのを見ると
そのパワーと熱心さに本当に心打たれます!!

Azuもあと3週間程で韓国へ旅立つけど
最近は色んな人との別れを意識しちゃって寂しくなることもあります…
でも!!向こうでの新しい出会いや発見にドキドキもしています!!

たくさんの韓国人学生や留学生たちとの出会いを大切にして
自分自身の留学生活を楽しく過ごしたいと思います!!

チヂミパーティー楽しかった!!皆ありがとう!!
ごちそうさまでした(^ω^)

2011年1月27日木曜日

日本語教室 ~節分で最終回~

いよいよ日本語教室も今期最後の授業となりました!!

今回は、来週に控えた「節分」についてお勉強です☆



今日はシン先生です☆

 まずは各国の鬼や悪魔について質問!!
韓国には도깨비という言葉で鬼という意味の言葉があります
イメージも日本と似ているみたいですね、角が生えてて寅柄の服

右のはAzuが描いた赤鬼です、かわいいでしょ(^ω^)♪

大盛況の教室o(^0^)o

 「節分」というのは季節の変わり目のことで、実は一年に4回あります
(春夏秋冬ってことですね)

日本では特に冬から春になる立春(2/4)の前日を節分(2/3)といいます

 勉強中☆

 お豆食べ中☆

 콩 맛있다(^ω^)

この2人すっごくかわいい♥♥

 そうそうお豆の説明もしなくちゃいけませんね!!

節分の時、日本では鬼を追い払うために
写真のような豆を撒いたり
柊の葉や鰯の頭を玄関に吊るしたりします

韓国や中国でも、お米や豆を撒くそうです(・v・)

あぁっ!!鬼が出てきた!!
そんな時の掛け声は…!? 

「鬼は外!!福は内!!」

最後は色んなテーマで山手線ゲーム♪
ことば遊びを楽しみました♪

 なんと!!メキシコの留学生の友達からミニチュアのプレゼント!!
しかも!!手作り!!
これ、すっごいかわいいですよね!!(^ω^)

中国の留学生の友達と一枚☆
 素敵なプレゼントありがとう♪
大事にするね♪

最後は皆で記念撮影☆



今日はもしかしたら今まで一番参加者が多かった授業でした(^0^)

この一年間日本語教室に参加してきて
(後期は半分くらいしか行けなかったけど…すみません!!!!)
「ことば」や「文化」を教える&伝えるのはとても難しいなと思いました

でも、私自身が初めて知ったこと・学んだこともたくさんあったし
色々調べたり工夫するのは面白かったし
何より色んな留学生の方が来てくれて出会いがあったのが嬉しかったです♪

これからもこのような国際交流の場が続いていって欲しいです!!

ここで知ったり学んだことを活かして
Azuは韓国での交流を楽しみたいと思います!!

日本語教室スタッフの皆、お疲れ様!!
留学生の皆、来てくれてありがとう!!

2011年1月24日月曜日

チキン女子飲み♪

本日はチキン女子飲み♪

チキンとは…
正式名称 FC Chicken というフットサルサークルです(^ω^)

男子はもちろん女子も初心者もいっぱいいます♪

最近はあまり行けていませんが…
今日は4&3年生の女子メンバーが集まって飲みをしました♪



4年の先輩方からは就活の話を色々聞けてタメになりました☆
3女同士将来を語り合う…これから頑張ろう☆ 

3女メンバーの一人からプレゼントをもらっちゃいました♪

刺繍調のレターセットです♪
すっごくかわいいですね~!!ありがとうo(^ω^)o



実は初めてのチキン女子会だったけど
久しぶりに皆に会えてとっても楽しかったです♪

2011年1月21日金曜日

国際交流カフェ ~送別会~

今日は今期の国際交流カフェ最終日…
送別会という形で皆と最後のカフェです!!
今日は思いっきり楽しむぞ~!!



 ♥♥Welcome to Cafe♥♥

 カフェに訪れると…

 おいしいドリンクが待ってますよ♪
なつよちゃん、団子屋の町娘みたいでかわいいな♪



 卒研終わって自由の身になれたみずきさん
本当にお疲れ様でした!!

 かわいくて素敵なビーム☆
今期は宿題手伝ってくれて本当にありがとう☆



 いよいよカフェスタート!!
ミンヨンオンニの司会姿も今日が最後…(;_;)

 帰国する留学生
留学する日本人学生
小金井祭実行委員
カフェ運営スタッフ
色んなメンバーから最後の挨拶です

 今日はこのカフェの活動を観に
なんと金沢大学から教授と学生3人が来てくれました!!
これはそのおみやげ♥♥
ごちそうさまです(^ω^)


 優しくてかわいくて大好きなミンジ♥♥
来月からは韓国でいっぱい遊ぼうね♥♥

 前期は日本語教室にも来てくれたジーコ☆
これからもいっぱい国際交流してね☆

 寄せ書き大会スタート!!
皆楽しそう♪

 かわいいポーズのAzu&ウンちゃん&ミンジ♥♥
귀여워ㅋㅋㅋ



 何とカフェのメンバー全員に修了証のプレゼントが!!

 賞状頂きました~♪
とっても嬉しいです♪



 リーダーのミニョンオンニ☆
本当にこの1年、スタッフお疲れ様☆



 最後は日本の卒業式の定番曲
「贈る言葉」を合唱します!!

 みんなとお別れしたくないよ~(>ω<)



 集合記念写真☆
まさかのかわいいこポーズ☆



みんなからもらった色紙☆
本当に本当にありがとう!!



前期も後期も全部のイベントに行けたわけじゃないけど
国際交流カフェでの一年は本当に楽しかったです♪

色んな国の留学生と話して、遊んで、笑って
とーっても楽しく過ごすことができました♪

Azuはもうすぐ韓国に行っちゃうけど
向こうのグローバルカフェにも積極的に参加して
楽しい思い出と素敵な友達をたくさん作りたいですo(^ω^)o



みんな、ありがとう!! 大好き!!